Kategorie: Sprichwörter

Den Faden verlieren,…

faden-velieren

und nicht mehr weiter wissen – einfach so vergessen, was man eigentlich sagen wollte. Dies passiert uns mit Sicherheit wohl öfters – etwas zu erzählen und ein anderer Gedanke schießt einem durch den Kopf oder ein Gesprächspartner redet einfach dazwischen. Und schon haben wir vergessen, was wir eigentlich sagen wollten. Und so haben wir den Faden verloren und wissen einfach […]

weiterlesen

Das kann kein Schwein lesen

kann-kein-schwein-lesen

Dieses Sprichwort oder Redensart – hat mit den Schweinen, die wir kennen, überhaupt nichts zu tun. Denn Schweine können nicht lesen und schon gar nicht schreiben, dass ist uns allen klar. Aber woher kommt dann, diese aussagekräftige Redewendung? Das Schwein bekommt bei vielen zahlreichen Menschen, besondere Aufmerksamkeit. Aber nicht weil es – in Teile verstückelt wird und in der Pfanne […]

weiterlesen

Blau machen

blau-machen

Ja dieses Sprichwort ärgert den Chef, wenn mal wieder ein Angestellter nicht zum Dienst erscheint, weil dieser den Rausch vom Vorabend auskurieren muss oder einfach keine Lust hat zur Arbeit zu erscheinen. Aber warum macht der zu Hause gebliebenen Arbeitnehmer einfach mal blau und nicht etwa grün oder rot? Dies hat einen Grund, warum dieses Sprichwort „Blau machen“ heißt. Denn […]

weiterlesen

Den Löffel abgeben

loeffel-abgeben

Für viele Menschen ist dieses Sprichwort „Den Löffel abgeben“ drei Worte über, die niemand gerne spricht. Und genau diese Worte sind sozusagen eine Umschreibung, die mit dem Tod zu tun haben, die aber diesen Zustand schön verhüllen. Außerdem ist dieses Sprichwort schon in den mittelalterlichen Texten verbreitet gewesen und in der heutigen Umgangssprache rückt dieses Sprichwort nicht mehr so in […]

weiterlesen

Alles für die Katz

alles-fuer-die-katz

Wie oft lassen wir Menschen diese paar Worte aus unserem Mund: „Alles für die Katz“. Und genau dieses Sprichwort fällt dann, wenn etwas zwecklos, umsonst, nutzlos oder vergeblich war. Jeder weiß zwar – was gemeint ist, aber viele wissen nicht, woher kommt eigentlich dieses Sprichwort? Viele Redensarten (Sprichwörter), rund um die Katze – und es gibt viele davon, erklären sich […]

weiterlesen

Eulen nach Athen tragen

eulen-nach-athen

Die Bedeutung von diesem Sprichwort Eulen nach Athen tragen heißt für uns Menschen, etwas Sinnloses zu tun. Und außerdem gibt es für dieses Sprichwort viele verschiedene Abwandlungen. Auch schon der römische Dichter Horaz verwendete in seinen Satiren eine Abwandlung „Holz in den Wald tragen“ oder die Bayern würden dann eher diese Redewendung Eulen nach Athen tragen doch lieber dieses Sprichwort […]

weiterlesen

Einen Zacken aus der Krone brechen

zacken-aus-krone

Dieses Sprichwort oder Redensart „Einen Zacken aus der Krone brechen“ verwenden mit Sicherheit einige Frauen, wenn Mann mal wieder nicht etwas im Haushalt erledigen möchte, wie zum Beispiel das Geschirr vom Tisch aufzuräumen. Dann sagt Frau: Brich dir ja keinen Zacken aus der Krone. Aber dieses Sprichwort laut nach den Überlieferungen, geht es nicht nur um den Brautkranz, sondern auch […]

weiterlesen